Maandenplant

Harwstmaand 2011: Dei Acker-Ringelblaum (Calendula arvensis)


Dei ürsprünglich ut dat Middelmeergebiet mit den Ackerbu ingebröchte Korbblütler ward as bet tau 50 cm hoge, einjöhrige Plant in väle Gordens anplant. Dei orange- orrer gälfarbenen Bläudenköpp sünd von Juni bet September tau seihn. Interessant sünd dei kahnförmigen, ünnerschiedlich ingerullten Früchte, dei sik je na dat Wärer krümmen orrer strecken un sik in ehr Utbreidung ünnerscheiden.

Früchte mit stacheligen Rücken blieben in`t Fell von dei Tiere haften, dei sei dordörch öwer wiede Strecken verbreiden können. Anner warden as Regenschwemmlinge öwer köttere Strecken utbreid`. Siet dat Middelöller ward dei Ringelblaum wägen ehre entzündungshemmende Wirkung as Heilplant äußerlich sowie in Teemischungen nutzt. In´n Botanischen Gorden steiht dei gesetzlich geschützte Ort in dei Systematische Abteilung.

Plattdütsch: Christa Winkelmann, Vereinsmaat in'n Plattdütsch-Verein Klönsnack-Rostocker 7 e.V.